Temanız Türkçe mi? Kurmadan önce öğrenin.
Bir temanın panelde Türkçe görünüp görünmeyeceği, WordPress.org’daki çevirisine ve Türkçe dil paketine bağlı. 245 popüler ücretsiz temanın bu verilerini tek yerde topladık.
Yazmaya başladığınızda sonuçlar burada görünür. Tüm listeyi görün
Türkçe durumuna göre
Tüm temalar →Panelde Türkçe görmenin eşiği
WordPress, bir temanın Türkçe dil paketini çevirinin %90’ı tamamlandığında oluşturur. Paket yoksa translate.wordpress.org’da çevrilmiş dizeler bile sitenize otomatik gelmez. Bir kez oluşan paket ise oran sonradan düşse de güncellenmeye devam eder; karnesini çıkardığımız temalardan 20 tanesi bu durumda.
Eşiğe az kalan temalar →En çok kurulan ücretsiz temalar
Tümü →Dil paketine en yakın olanlar
Liste →Konuya göre
Rehberden
Tüm yazılar →Blok temasında bazı metinler neden İngilizce kalır, desenler ve theme.json çeviriyi nasıl taşır, site editöründe kaydedilen şablon neden güncel çeviriyi almaz.
TeknikTema gereksinimleri, Requires PHP ve Requires at least ne anlatır245 ücretsiz temanın beyan ettiği en düşük PHP ve WordPress sürümleri, WordPress 7.1.3 ile PHP 8.3 önerisi, Site sağlığı kontrolü ve son güncelleme dağılımı.
Veri raporuÇeviri yüzdesi neden yanıltabilir, dize sayısıyla birlikte okumak57 dizelik bir tema %100, 2.293 dizelik bir tema %98 Türkçe görünebilir. Dize dağılımı, dizelerin nerede durduğu ve eşiğe kalan dize ölçüsü.
Tema seçimiErişilebilirlik ve RTL etiketli ücretsiz temalar ve Türkçe durumlarıaccessibility-ready ve rtl-language-support etiketleri WordPress.org’da neyi garanti eder, 245 ücretsiz temanın kaçında var ve Türkçe çevirileri ne durumda.