temabayimWordPress temaları Türkçe mi? Tema ara
%100

Balanced Blog

HeadThemes tarafından geliştirilen ücretsiz WordPress teması
Tam Türkçe Blog
✓

Evet, panelde Türkçe gelir.Balanced Blog için WordPress.org Türkçe dil paketi yayımlıyor; son paket 23 Mayıs 2022 tarihli. 57 dizenin 57 tanesi çevrilmiş (%100), bu yüzden siteniz Türkçe ise menüler ve düğmeler kurulumdan sonra Türkçe görünür.

Türkçe çeviri%10057 / 57 dize
Türkçe sırası10. / 107%90 eşiği geçildi
Etkin kurulum1.000+kurulumda 82. sırada
Kullanıcı puanı3 / 52 değerlendirme

Balanced Blog çevirisi ne durumda

Çevrilen 57 Çevrilmemiş 0

Balanced Blog, karnesi olan 107 ücretsiz tema arasında Türkçe hazırlıkta 10. sırada; bu temaların yüzde 91 kadarının çeviri oranı daha düşük. Bir üst sıradaki Gridbox %100 oranında. 77 blog temasının ortalaması %50,2; Balanced Blog bu ortalamanın üstünde.

Çevrilecek metni az (57 dize); birkaç yeni dize yüzdeyi belirgin biçimde değiştirebilir.

Çeviriyi translate.wordpress.org’da gör

Balanced Blog diğer temalarla karşılaştırıldığında

Türkçe sıralamasında Balanced Blog ve komşuları

TemaSıraÇeviriDizeDil paketi
Head Blog 8. %100 58 / 58 Var
Gridbox 9. %100 139 / 139 Var
Balanced Blog 10. %100 57 / 57 Var
Rife Free 11. %99,9 893 / 894 Var
Awaken 12. %99,4 155 / 156 Var

HeadThemes geliştiricisinin listedeki diğer temaları

HeadThemes, listemizde Balanced Blog dışında 1 temayla daha yer alıyor; bunların Türkçe çeviri ortalaması %100, Balanced Blog ise %100.

Özellikleri Balanced Blog temasına en çok benzeyen kardeşi Head Blog; onun Türkçe çevirisi %100, yani aynı düzeyde. Head Blog daha çok kuruluyor (2.000+). Head Blog, Balanced Blog temasından önce, 25 Nisan 2018 tarihinde yayımlanmış. Yalnızca Head Blog temasında olanlar: Üst alan ayarı, Esnek üst alan, Alt bilgi bileşenleri, Sağdan sola dil desteği.

Balanced Blog temasının beyan ettiği özellikler

Balanced Blog WordPress.org’da 10 özellik etiketi taşıyor ve bunların hepsi karnesi olan temaların en az üçte birinde de var. Çoğu temada olup Balanced Blog temasında beyan edilmeyenler: Tema seçenekleri (91 tema), Sabit yazı (80 tema), Tam genişlik şablon (73 tema), Renk ayarı (70 tema), Üst alan ayarı (66 tema), Sağdan sola dil desteği (66 tema).

Kurulum sayısı Balanced Blog temasına yakın blog temaları

Tümü →

Kaynak: translate.wordpress.org ve Balanced Blog WordPress.org sayfası (GPL lisanslı tema), 18 Ekim 2026. Yöntem